मंगलवार, नवंबर 20, 2007

Bahut Din ho Gaye Sachchi, Teri Aawaaz ki Bauchhaar mein Bheega Nahin Hoon Main: nazm of gulzar in the voice of Anupam Kher

Click Here to read this post in Hindi (devnagari) script.

Kya aapakee jindagee me aisa nahee hua ? kuchh ajeej shakle gujarate lamaho kee parato par kya syaah hotee nahee chalee gee? kuchh to hai ye vakt bhee ajeeb cheej, khud to kabhee booDha nahee hota par apane saath rishto kee mulaayamiyat me silavaTe khaDee kar deta hai. puraane chehare ya rishte vaise hee ho jaate hai jaise kachchee saDak par chalate vaahano kee vajah se dhool dhoosarit shuShk aur nistej patte .

par in dhundhale cheharo roopee patto par varSho se na sunee aavaaj kee bauchhaare jab paDatee hai to fir hariyaalee lauT aatee hai aur sab khushanuma sa ho jaata hai.....gulajaar saahab aisee hee aavaajo kee prateekSha me hai apanee is najm me..

vaise gulajaar ka likha vo geet to yaad hai na aapako

naam goonj jaega, chehara ye badal jaega
meree aavaaj hee pahachaan hai gar yaad rahe...

is najm me gulajaar saahab ke kuchh jumalo par gaur kare

teree aavaaj, ko kaagaj pe rakhake, mainne chaaha tha ki pin kar loo
ki jaise titaliyo ke par laga leta hai koee apanee album me


uff koee kya kahe unake is vaaky vinyaas par !
aur fir yahaa dekhe kis baareekee se cheharo par banate haav bhaavo ko najm me utaara hai unhonne..

tera be ko daba kar baat karana
Wow ! par hoTho ka chhalla gol hokar ghoom jaata tha


maamoolee baato ko adbhut banaana koee gulajaar se seekhe.
to sunie anupam kher kee shaanadaar aavaaj me gulajaar kee ye najm....


main kuchh-kuchh bhoolata jaata hoon ab tuzako

main kuchh-kuchh bhoolata jaata hoon ab tuzako
tera chehara bhee dhundhalaane laga hai ab takhayyul* mein
badalane lag gaya hai ab vah subah shaam ka maamool
jisame tuzase milane ka bhee ek maamool** shaamil tha

tere khat aate rahate the
to muzako yaad rahate the
teree aavaaj ke sur bhee
teree aavaaj, ko kaagaj pe rakhake
mainne chaaha tha ki pin kar loo
ki jaise titaliyo ke par laga leta hai koee apanee album me

tera be ko daba kar baat karana
'wow' par hoTho ka chhalla gol hokar ghoom jaata tha
bahut din ho ge dekha nahee na khat mila koee
bahut din ho, gayee sachchee
teree aavaaj kee bauchhaar me bheega nahee hoo mai

* kalpana, ** reeti

शुक्रवार, नवंबर 16, 2007

Humari Saanson mein Aaj Tak wo Hina ki Khushboo mahak rahi hai : Noor Jehan

Click Here to read this post in Hindi (Devnagari) script.

Pichhala hafta antarajaal yaani 'net' se door rahaa. jaane ke pahale socha tha ki noorajahaa kee gayee ye gajal aapako sunavaata chaloonga par paTana me deepaavalee kee gahamaagahamee me net caffe kee or rukh karane ka dil na huaa. vaise to Noor Jehan ne tamaam behatareen ghazalo.n ko apnee gaayikee se sanvaara hai par unakee gayee ghazalo.n mein teen meree behad pasandeeda rahee hain. uname se ek Faiz kee likhee mashahoor nazm "....muzase pahalee see mohabbat meree mahaboob na maang....." is chiTThe par aap pahale sun hee chuke hain. agar na sunee ho to yahaa dekhe
.

To aaj jikr un teen ghazalo.n me is doosaree ghazal kaa. ye ghazal mainne pahalee baar 1995-96 me ek cassette mein sunee thee aur tabhee se ye mere man me rach bas gayee thee. Lafzon kee rumaaniyat ka kamaal kahein ya noor jehan kee gaharee aavaaj ka suroor ki is ghazal ko sunate hee man pulakit ho gaya thaa. is ghazal kee bandish 'Raag Kafi' par aadhaarit hai jo ardharaatri me gaaya jaane vaala raag hai. vaise bhee mahaboob ke khayaalo me khoe hue gaharee andheree raat me bistar par leTe-leTe jab aap is ghazal ko sunenge to yakeen maaniye aapake hoTho par sharaarat bharee ek muskuraahaT tair jaygee.




hamaaree saanso me aaj tak vo hina kee khushaboo mahak rahee hai
labo pe nagme machal rahe hai, najar se mastee zalak rahee hai

vo mere najadeek aate aate haya se ik din simaT ge the
mere khayaalo me aaj tak vo badan kee Daalee lachak rahee hai

sada jo dil se nikal rahee hai vo sher-o-nagmo.n me Dhal rahee hai
ki dil ke aangan me jaise koee gajal kee zaanzar zanak rahee hai

taDap mere bekaraar dil kee, kabhee to un pe asar karegee
kabhee to vo bhee jalenge isame jo aag dil me dahak rahee hai

is ghazal ko kisane likha ye muze pata nahee par haal hee muze pata chala ki is ghazal ka ek hissa aur hai jise janaab mahadee hasan ne apanee aavaaj dee hai. vaise to dono hee hisse sunane me achchhe lagate hai par ye jaroor hai ki noorajahaa kee gaayikee ka andaaj kuchh jyaada asaradaar lagata hai.

shaayad is kee ek vajah ye bhee hai ki jahaa is gajal ke pahale hisse me mahakate pyaar kee taajagee hai to vahee doosare hisse me aashik ke buze hue dil ka yathaarth ke saamane aatmasamarpan.

to Mehdi Hasan saahab ko bhee sunate chale,isee ghazal ke ek doosare roop me jahaa ek maayoosee hai..ek peeDa hai aur kee anasulaze savaal hai...



hamaaree saanso me aaj tak vo hina kee khushaboo mahak rahee hai
labo pe nagme machal rahe hai, najar se mastee zalak rahee hai

kabhee jo the pyaar kee jamaanat vo haath hai gairo kee amaanat
jo kasame khaate the chaahato kee, unhee kee neeyat bahak rahee hai

kisee se koee gila nahee hai naseeb hee me vafa nahee hai
jahaa kahee tha hina ko khilana, hina vahee pe mahak rahee hai

vo jin kee khaatir gajal kahee thee, vo jin kee khaatir likhe the nagme
unhee ke aage savaal banakar gajal kee jhaanjhar jhanak rahee hai


Aapko kaun sa version jyada achcha laga? Click Here to post your opinion.

मंगलवार, नवंबर 13, 2007

Humne Hasraton Ke Daag Aasuon Se Dho Liye : Ghulam Ali

Click Here to read this post in Hindi (Devnagari script).

Zindagee me kitanee baar aisa hota hai ki aap apane mitr se rooTh jaate hain. baat cheet band ho jaatee hai. Aap sochate hain ki is baar mai nahee bolane waalaa. Use hee mujhe manaana hogaa. par fir ek din anaayaas hee sab pahale jaisa ho jaata hai, jhukata koyee ek hai par khushee dono ko hotee hai.

mere ek mitr hai jo bataate hain ki kuchh aisa hee masla unake saath college ke zamaane me pesh aaya thaa. Ab baat college kee hai to aap samaz hee rahe honge ki ye dostee kis tarah kee thee. sab kuchh sahee chal raha tha ki inhonne kuchh kah diya aur udhar munh aisa foola ki logo ne hoTh na hilaane kee kasam kha lee. ab ye sanvaadaheenata kee sthiti kab tak bardaasht ho paatee?

par kya kare janaab ....bahut upaay soche gaye aur ant mein humare un mitra ne ek din aanan faanan mein Ghulam Ali sahab ki ye cassette khareedi aur de aaye saath me is ghazal ka matla likh kar...

hamane hasarato ke daag aansuo se dho liye
aapakee khushee hujoor boliye na boliye


Ab Ghulam Ali kee aavaaj kahien ya matle kee gaharayee maamala fir aisa chal nikala ki aaj tak dauD raha hai. :) to aap ke saath kabhee aisa ho to aap bhee ye tarakeeb apana sakate hain.

Ab lautein is ghazal par..vaastav me ye pooree ghazall baDee pyaaree hai. khaasakar pahale do sher to vaakayee kamaal ke hain. yakeen nahee aata to khud hee sun le..



hamane hasarato ke daag aansuo.n se dho liye
aapakee khushee hujoor boliye na boliye

kya haseen khaar* the, jo meree nigaah ne
saadagee se baaraha, rooh me chubho liye

*kaanTe
mausam-e-bahaar hai, ambareen* khumaar hai
kisaka intajaar hai, gesuo.n ko kholiye
*itr

zindagee ka raasta kaaTana to tha adam*
jaag uThe to chal diye, thak gaye to so liye

*kaThin

Do you like this Ghazal ? Click Here to post your comments.